Anlässlich des 15. Senderjubiläums rückt Romance TV Polska seine Entwicklung in Polen in den Fokus. Der Kanal erzielt eine höhere Reichweite und gewinnt insbesondere bei jüngeren Zielgruppen an Zuspruch. Sein Konzept beruht auf internationalen Produktionen, die mit polnischem Voiceover ausgestrahlt werden. Mainstream Media AG hat damit einen Sender etabliert, der mehr als 5,5 Millionen Haushalte erreicht. Die Jubiläumsfeier in Warschau betonte die deutsch-polnische Verbindung, die Marktposition und Bedeutung für Serieninteressierte.
Inhaltsverzeichnis: Das erwartet Sie in diesem Artikel
Erstes Auslandsprojekt setzte auf lokalisierte Programme für polnische Zuschauer
Die Premiere von Romance TV Polska im Dezember 2010 kennzeichnete den ersten internationalen Schritt der Mainstream Networks Holding. Gleichzeitig begann die Mainstream Media AG ihre Tätigkeit auf dem polnischen Fernsehmarkt. Das Senderangebot entstand gezielt für diesen Markt und unterschied sich daher von einer einfachen Übertragung des bestehenden Konzepts. Der Kanal nutzt Voiceover. Zu Beginn zeigte Romance TV Polska deutsche Produktionen neben international bekannten Formaten, etwa „Das Traumschiff“ und „Rosamunde Pilcher“.
Bekannte Stoffe erhalten durch polnische Präsentation neue Relevanz
Für Romance TV Polska ist die lokale Ausgestaltung internationaler Programme ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmensstrategie. Bekannte Serien und Filme erhalten eine Form der Präsentation, die sich am polnischen Markt orientiert. Tim Werner hebt hervor, dass gerade diese Anpassung den Unterschied zwischen einem bloßen Lizenzexport und einer tragfähigen Senderposition ausmacht. Die erreichte Etablierung verdeutlicht zugleich, dass emotionale Inhalte bei sorgfältiger kultureller Vermittlung Zuschauer in verschiedenen Ländern ansprechen und langfristig binden können.
August 2026 bringt deutliche Zuwächse in jüngeren Zielgruppen
Im Vergleich mit dem Vorjahresmonat hat Romance TV Polska im August 2026 seine Ergebnisse bei den 20- bis 54-Jährigen erheblich verbessert. Der Marktanteil dieser Zielgruppe stieg auf das Doppelte. Außerdem verbrachten die Zuschauer durchschnittlich 84 Prozent mehr Zeit mit dem Sender. Die Entwicklung weist auf eine wachsende Attraktivität des Angebots für jüngere Erwachsene hin. Zugleich verbessert sich die Ausgangsposition des Kanals im Wettbewerb der linearen Film- und Serienanbieter in Polen.
Marktanteil und Sehbeteiligung steigen bei jüngeren Zielgruppen kräftig an
Bei den 16- bis 49-Jährigen erzielt Romance TV Polska eine auffällige Verbesserung seiner Leistungswerte. Marktanteil und Sehbeteiligung liegen jeweils mehr als 70 Prozent über dem vorherigen Vergleichsniveau. Der Sender erschließt damit neben seinem angestammten Publikum weitere Nutzergruppen. Insbesondere jüngere Zuschauer interessieren sich für die Verbindung internationaler Serienwelten mit emotionalen Geschichten und bekannten Darstellern. Die Daten legen nahe, dass das auf Polen zugeschnittene Angebot bei einem moderner orientierten Fernsehpublikum Resonanz findet.
Mehr als 5,5 Millionen Haushalte empfangen Romance TV Polska
Der polnische Ableger von Romance TV verfügt über eine Reichweite von mehr als 5,5 Millionen Haushalten und zählt im nationalen Markt seit langem zur Spitzengruppe. Bereits seit über zehn Jahren nimmt der Kanal einen Platz unter den Top 10 der Film- und Serienangebote ein. Ein deutliches Wachstum zeigt sich bei der Sehdauer: 20- bis 54-Jährige verweilten zwischen Januar und August 2026 gegenüber dem Vorjahreszeitraum 81 Prozent spürbar länger beim Programm.
Sehnsuchtsorte prägen Motto der Jubiläumsfeier von Romance TV Polska
Zum Senderjubiläum versammelte Romance TV Polska am 8. Oktober Gäste und Medienvertreter in Warschau. Die Feier nutzte das Thema der Sehnsuchtsorte, das das Programmprofil beschreibt. Rebecca Immanuel nahm als deutscher Ehrengast teil und repräsentierte mit ihrer Rolle der Dr. Vera Lengfeld zugleich die Serie „Der Bergdoktor“. Markus Schäfer war ebenfalls vor Ort; er ist CEO von ZDF Studios und Gesellschafter der Mainstream Networks. Susann Müller und Anja Antonowicz moderierten gemeinsam.
Als spezialisierter Anbieter hat Romance TV Polska seine Position nicht allein durch internationale Inhalte aufgebaut, sondern durch deren gezielte Übertragung in den polnischen Medienalltag. Das Voiceover entspricht den Erwartungen des heimischen Publikums und erleichtert den Zugang zu deutschen sowie weiteren europäischen Produktionen. Die aktuelle Entwicklung zeigt eine zunehmende Nutzung durch jüngere Altersgruppen. Höhere Marktanteile und längere Verweildauern dokumentieren, dass der Sender Profil erfolgreich erneuert und seine Attraktivität für Serienfans bewahrt.
